Nicolas Shannon Savard, Theatre Artist